 |
|
|
|
15.02.2012
Интересным оказалось влияние английской литературы на популярность определенного имени. Какое у вас среднее имя? Особенностью англоговорящих стран является двойное имя, которое дается ребенку при рождении. Таким образом, каждый имеет первое или личное имя, второе или среднее имя и фамилию. Более важным и чаще используемым является первое имя. В качестве среднего имени могут выступать даже фамилии (такая традиция была у аристократов), но обычно это какие-то знаменательные для семьи имена. Например, у американской певицы Николь Шрезингер в качестве среднего фигурирует имя Прасковья. Оказывается, у родившейся на Гавайях певицы так звали бабушку, которая была родом из Владивостока. Сегодня среднее имя стало служить неким индивидуализирующим отличием в мире однотипных имен и фамилий. Исторически среднее имя намного моложе традиционного личного имени и фамилии. Сначала появились имена, затем фамилии, и только в 17-м веке возникли средние имена. Чаще всего, среднее имя так и остается одной заглавной буквой в официальных документах или переписке. Однако есть случаи, когда «забывается» именно первое имя, а пользуются вторым. Так, полное имя известного британского премьера Харольда Вильсона – Джеймс Харольд Вильсон. Везде употреблялось исключительно его второе имя. Популярное сегодня в Великобритании имя Уильям (во многом из-за шумихи вокруг недавней свадьбы принца Уильяма) имеет глубокие исторические корни. Согласно исследованиям Бет Хартленд, работающей в Королевском колледже Лондона, имя Уильям было самым распространенным во времена Генриха III (начало 13-го века). Его носили 14,4% мужчин, а вот имя Джон было тогда на втором месте (7,9%). По прошествии веков эти имена продолжали набирать популярность. «Дышали в спину» двум фаворитам среди имен и тогда, и сейчас – Роберт, Ричард и Генри. Интересным оказалось влияние английской литературы на популярность определенного имени. После успеха какого-либо произведения наблюдался всплеск интереса к тому или иному имени. Некоторые писатели даже придумывали новые имена. Так, Джонатан Свифт буквально создал два таких имени как Ванесса и Стелла. Многие англичане получили свои имена в честь героев пьес Шекспира. 18-й век с его готическими романами возродил интерес общественности к старинных древнеанглийским и средневековым именам: Эдгар, Альфред, Артур, Ланселот, Матильда, Розабель и проч. Вот только краткий перечень писателей и популярнейших сегодня имен, распространению которых способствовали их произведения: Л. Кэрролл – Алиса А. Теннисон – Клара, Матильда Дж. Б. Шоу – Кандида Ф. Сидни – Памела Дж. Голсуорси – Флер и др. Особенностью английских имен являются общепринятые сокращения имени. Их можно применять буквально к каждому. Так, полное имя бывшего президента США Билла Клинтона – Уильям. В нашей традиции такое «панибратство» сложно представить, мы не станем называть президента, например, Димой Медведевым. Сегодня у нас наблюдается тенденция давать детям именно английские имена. Родители мотивируют такой выбор тем, что планируют учебу ребенка за границей. Мол, так ему будет проще в интернациональной среде. В принципе, в наш век глобализации такие решения кажутся вполне разумными. Татьяна
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||